Glossaire

Advanced Linux® Sound Architecture; pilote de cartes sons Linux® actuellement inclus en standard dans le code source du noyau. karaKB dépend des fonctionnalités d’ALSA pour la manipulation de bas niveau en temps réel des données MIDI.

Piste de séquenceur MIDI qui n’est pas disponible pour n’importe quelle saisie de l’utilisateur. Une piste liée peut être entièrement jouée par l’application (piste programmée) ou demander une interaction avec l’utilisateur (piste interactive).

Piste de séquenceur MIDI qui est entièrement disponible pour enregistrer n’importe quelle saisie de l’utilisateur. Une piste libre ressemble beaucoup à ce qu’on peut trouver sur les séquenceurs MIDI standard.

La possibilité pour une carte son de jouer et d’enregistrer simultanément.

Interface utilisateur graphique

Langage de définition d’interface ; format indépendant du langage de programmation pour spécifier des interfaces (méthodes et données).

Piste de séquenceur MIDI qui demande l’intervention de l’utilisateur pour produire une sortie partiellement calculée. Synomyme : piste clavier ou piste KB.

Musical Instrument Digital Interface; protocole standard pour la communication entre instruments de musique électroniques ; souvent utilisé aussi pour désigner un format de fichier pour stocker des commandes MIDI.

Open Sound System; pilotes sonores inclus avec le noyau (parfois appelé OSS/Free) ou sa version commerciale vendue par 4Front Technologies.

Piste de séquenceur MIDI qui n’est pas disponible pour la saisie directe de l’utilisateur, à l’inverse d’une piste liée. Une piste programmée est entièrement jouée par l’application, mais peut toujours être adaptée indirectement par des actions de l’utilisateur.

C’est là que s’affichent les sortes de rouleaux de piano mécanique des 3 types de pistes. Ils aident à repérer sa position dans le flux de la musique et à jouer dans les temps.